『こんにちは公民』 第１章の改訂版と、第２章、第３章が完成しましたので、お知らせします。
やさしい日本語とイラストで『中学校公民』の教科書の内容をわかりやすく学べるように工夫しました。紙面の関係で、教科書の内容を全て扱ってはいませんが、「日本国憲法」「日本の政治の仕組み」「私たちの暮らしと経済」という3つの単元について、最も基本となる部分を抜粋してまとめてあります。日本語の苦手な子供たちにも読みやすく、わかりやすくという意図のもとに編集しました。
第１章は2021年から公開していましたが、今回本文の一部を修正し、イラストを大幅に入れ替えました。
生徒たちにとって、イラストが教科書の難しい内容の文章に取り組む際のハードルを下げる助けになり、やさしい日本語で短くまとめた内容が授業理解の助けになれば幸いです。
HATOの会では、社会科副教材『こんにちは公民』を作成中です。今回「第１章日本国憲法」が完成しましたので、公開します。 中学校3年生で使われる「公民」の教科書には、日本社会で生活していくうえで基本的な知識や情報が載っています。これらの知識や情報は、外国につながる生徒たちがこ...
5か国語（中国語、英語、タイ語、韓国語、スペイン語）に加えて、現在ネパール語翻訳を作成中です。2021年2月ごろに、HPにアップしますので、もう少しお待ちください。 多様な言語版の存在が、こういった教材のあるべき姿だと考えています。生徒の母語に対応する言語を少しずつ増やして...
これまで「他の方にこのHPを紹介したいけれど『こんにちは 日本の歴史』でキーワード検索しても出てこない」というお声がありましたが、そのような場合は、次のように検索していただけると出てきます。 「文部科学省子供の学び応援コンテンツリンク集」を検索 →「●外国につながる子ども向...
コメント